全文檢索

為慶祝原住民族日，光復鄉公所於114年8月1日假光復鄉太陽廣場舉辦「原民日族紀念日活動」，邀請鄉內各個文化健康站和社區團體表演原民傳統歌舞比賽，同時邀約民間社服團體前來設攤與宣導。光復鄉長照分站亦設立服務宣導攤位，結合圖像說明、族語文字、有獎徵答等方式，推廣長期照顧2.0多元服務，吸引長者與家庭照顧者熱情參與。

本次活動特別亮點之一，為設計專屬阿美族原民族語看板，將長照「四大包服務」以阿美族語羅馬拼音呈現，包括：

1. 居家式服務 – O pinangan no pidipot ademak.

2. 交通服務 – Ira ko papadakaw to paisingay a paliding.

3. 輔具服務 –O pinangan to sadama a demak.

4. 喘息服務 –O pinangan to pahanhan no nidipotay a demak.

  此族語呈現不僅讓原民長者更容易理解與接受，也強化族語傳承與文化認同。

  現場宣導內容也包含：
✅ 1966長照脲務專線：提供即時轉介與服務諮詢，一通電話即可獲得協助。
✅ 花蓮縣智慧長期照護管家QR Code：專屬長照資訊管家，提供想知道的長照資訊與溫暖關懷。
✅ 花蓮縣長照服務馬上報QR Code：提供註冊通報3步驟，提供多元管道申請長照服務。

此外，也藉由有獎徵答、小禮品互動方式，讓民眾在輕鬆愉快的氣氛中認識可使用的長照資源，並鼓勵家庭照顧者善用「喘息服務」，減輕照顧壓力。

此次活動展現部落文化與在地照顧服務的深度結合，也彰顯公部門、社區與原住民族之間共融合作的成果，持續邁向「在地老化、有尊嚴的生活」目標。光復鄉長照分站希望以原民語言與文化為橋梁，讓長照服務貼近每個部落與家庭。不管是居家服務、交通服務、輔具服務、或喘息服務，只要撥打1966，鄉民就能取得協助資源。